亲爱的妈咪、舅舅：

    首先要申明，尤其舅舅不要骂我那篇登在《XX周刊》的稿子，在这娱乐圈里是喜欢“八”这些新闻的，正所谓他们喜欢把我的原意加料炮制，那位笔者是我的好朋友也来褒我，她要我说出一篇“初恋情人史”来宣传一番，本是好意，谁知告诉了那故事后不该写的也写了，他们才不理我的意思，务求达到吸引便是。所以无论杂志还是报章只可信三成，以后不要为看到些报道而致信，我已经习惯了，因为我没法处处去对证，喜欢我的会写得很好，反之便乱写，有些书根本就没有采访过我就可以写出一大篇访问词来呢！希望不要怪在文中写你们古老，因为十三岁的我你们当然管得很严啦！现在想起来真是好笑，不知不觉自己已有二十三岁了，倒希望不会长大呢！时时会有种成熟感包着自己，那是可怕还是可庆呢？妈咪、舅舅，我知道你们处处都是为我，只可能是太紧张了而已，这些都是要人大了才会体会得到的，时时刻刻都在猜想你们在做些什么？我怕你们为我担心或太寂寞，近日工作上比较忙，做节目，上堂，和月尾的话剧可把我忙透了，但相信有机会忙才是有福的，多保重，请代为问候父亲！

    囡囡上

    1982年7月，做节目主持人在电视上混熟了之后，翁美玲被广告商看中，为花王拍摄了一组洗发水的电视广告。这是她第一次以一个“表演”的姿态出现在电视荧屏。“花王”洗发水的广告拍得很漂亮，毕竟青春活泼，她抚弄一头秀发的POSE，也沿用了次年拍《射雕英雄传》里做可爱与撒娇的表情。

    翁美玲进入《妇女新姿》节目组，成为电视节目的主持人，虽然同时合作的女星都要比她大牌，但是翁美玲的自信，以及学历、旅居英国的背景，独立生活的经历，使她成为一个阅历丰富的人。不断主持节目后，她很快掌握了如何在镜头前充分表现自己的技巧，虽然是第一次踏入荧屏，但翁美玲表现得镇定自若，并逐渐游刃有余起来，展现了她表演的天赋，同节目组的资深艺员如森森等人都说，翁美玲，迟早会红。

    从选美新秀到主持人，再到广告明星，翁美玲的星相渐露，这也是许多明星的出名程序，但这条成名之路，她比大部分的明星都走得更为顺利。譬如张国荣，譬如周星驰，哪一个明星不是“不经历风雨哪能见彩虹”？只有她，一路东风，与很多明星相比，她十分幸运。

    1982年8月，翁美玲被罗马电影公司看中，邀请她参与拍电影，但被东家无线回绝。虽然这次邀请未果，但翁美玲塞翁失马，正好获得了一个表现其拍片和成明星的潜力的机会，无线戏剧组将目光投向了她，进一步发现翁美玲的确是一个可塑之材，于是立马将她调到戏剧组，试镜拍电视剧。

    这是一个令人兴奋的消息，但翁美玲此时的个人生活却遭遇到了问题（不过这个时候她并没有遇到汤镇业），在给她的母亲的信中，她如此感叹说：“相信在工作上面，我常常都比我个人私生活顺利得多。”

    私生活不顺大部分的原因也是感情不顺，在返港参加选美之前，翁美玲曾有过一位相恋两年的荷兰籍医科学生男友，据说两人性格不合，相处不算十分愉快，翁母因此也劝告她和这名男友分手。而在参选港姐期间，她又曾交过另一位男友（当然也不是汤镇业），不过很不幸，这位男友转而去追求同届选美的另一位港姐沈金玲。面对这种场面，翁美玲无法不失意。这也正是她始终放不下不能当选港姐冠军而苦闷不平的一个因素。

    亲爱的妈咪、舅舅：

    很久没有你们的来信，相信一定很忙，母亲的手指好了吗？要小心啊！冰姨见过两次了，故很清楚你们的近况。相信现在天气比较热，那就更忙更辛苦了。代母说你们想叫她去英国玩，她是想的，但又怕路远挨不住，她一定要等到代父有时间陪她一起去她才肯出门，她说多谢你的零用钱。昨天见到强哥了，也把钱给了他，因他要去大陆一行数天，并答应托人替他找份新工作。因他现在的工作很辛苦，又很少钱，相信我可以帮到他的，因现时我认识的人也不少。

    至于我的近况可忙，上个星期为花王拍了一个洗发素的广告，因那天我也要为工作拍外景，故那天我做了二十四小时的工作，由早上四点起床到第二天四点半才回家，把我真累死，但看在钱的份也要做，是无线开的价的——一万五千元，他们抽佣百分之二十，故我实得一万二也不错了，到时才有钱收。

    另外罗马电影公司找我拍戏，但不知无线怎么说，因我的一切外快都要经他们的代理，如他们认为对我或对公司不利，都有权阻止我拍。故现在下落不知，对于新人他们都保留自用的，所以很难说和知道他们的政策，但由于有人找我拍戏，故第二天他们就叫我试镜于话剧，迟些日子我便知是否有话剧做，事情开始时监制人陈宝珠是要我做司仪人才的，故不知内部肯否让我拍话剧呢？一切都算很好，上下都很随和，相信在工作上面，我常常比我个人私生活要快乐。请你们不用担心我会小心的。

    至于姑娘的钱，过两天便会见她。除了工作和自己的应酬，都没有见过什么人。至于应酬，是很需要的，他们都是有名气的。故到有事时或到将来都不是没用的。当然我也有自己的新朋友，工作之余也有做些康乐运动，也有带代母出去，人大了常觉得时间不够用，天天忙也不知忙些什么？虽然忙，也时时挂念你们，担心母亲你寂寞，也担心舅父太忙，你们做得辛苦，不免有脾气，顶嘴等事，但希望你们都要保重，更希望日子过得快些，可以再见到你们。舅舅有空请多来信说说你的近况，我老板的钥匙在你买给我的红皮袋里面。母亲，你要小心，多休息，少烦事才是。请代问候老豆，我会去信给他的。