日本人那种一相情愿的想法确实受到了巨大的冲击，但“因为这次漂亮的对日轰炸，美国人在经过了五个月的痛苦回味后，士气却空前高涨起来。可以确定的是，美国人的初次袭击已经为珍珠港事件报了仇。而且这个袭击计划还要继续下去”。4月21日，罗斯福总统在椭圆形办公室举行了一次新闻发布会。记者们围在他的办公桌前，罗斯福向他们确认了源于日本媒体的有关那次空袭的报道。但当被问到那些“米切尔”飞机是从哪里起飞时，他咧嘴笑了，然后对媒体宣布说，美国飞机是从“我们设在香格里拉的新的空军基地”起飞去打日本人的?——詹姆斯·希尔顿在小说《消失的地平线》里曾虚构出喜马拉雅山脉中一处名叫香格里拉的圣地，而罗斯福总统在回答问题时巧妙的引用了这个地名。

    他的这个回答让美国人开心地笑了，但却把日本人搞糊涂了。“有关香格里拉的这番话无疑给全国人民增强了信心。这说明美国是有能力还击的。东条英机首相曾吹牛说‘日本在2600年的辉煌历史中，从来没有在战争中被打败过’，可如今这个牛皮被扯破了。”

    美国人当时并不知道自己的飞行员们对日本平民进行了轰炸。他们用机枪扫射学校里无辜的孩子，向手无寸铁的农夫和渔民开火，向医院投下炸弹——没有一家美国媒体对这些进行报道。

    一天，在罗斯福总统即将召开新闻发布会的时候，日本裕仁天皇给他在中国的部队下达了一条命令，要求他们“摧毁美国军队设在那里的空军基地，因为美军可以从那些基地起飞进而袭击日本。在未来的一个月时间里继续控制占领区，彻底摧毁所有飞机场、军事设施，以及交通要道……日本在华远征军总司令要尽快开始执行这一命令”。

    日本天皇的勇士们完全遵从了天皇的命令。为了报仇，53个营的超过10万名日本士兵一路行驶了200英里到达华东，将方圆两万平方英里内的中国人全都杀光了，日本人还放火烧了他们的村庄。这些日本兵大肆奸淫掠夺。他们砍掉了无数人头，砍得胳膊发软发酸，直至再也砍不动为止。可怕的三个月当中，日本人用机枪扫射中国人，强奸妇女，然后把她们叉起来活活烧死，还将小孩子们扔到井里淹死。房屋、庙宇和店铺统统被烧成了灰烬。

    当杜立特尔和他的机组成员乘着降落伞降落在中国的华东地区时，许多中国平民和游击队员还给他们食物吃，给他们提供住的地方。飞行员们为了表达谢意，就把身上的一些小玩意儿送给他们的新朋友。后来，一个比利时传教士回忆说：“那些美国飞行员为了表达对中国人民友好热情的感激之情，就送给他们一些小礼物，比如降落伞、手套、五分和一角的硬币什么的，但他们当时并没有意识到，几个星期后，这些东西竟成为泄露他们曾经在那里呆过的强有力的证据，结果使那些中国朋友受尽折磨，惨死在日本人的手中。”

    日本兵发现了一个曾经帮助过美国军医的农民，“士兵们用毯子把他裹上，浸在煤油里，然后强迫他妻子把他点着。”一个中国人对《纽约时报》的记者这样说道：“有些村民侥幸从村子里逃出来了，他们给我们讲了好多这样的故事，日本人真的太残忍，太野蛮了。你都想象不到他们做了多少伤天害理的事。就差一件事儿他们没干过——那就是吃人。除了吃人，剩下的随便你想，你能想到的缺德事儿那些日本鬼子全都干过。”

    蒋介石后来给罗斯福发了封电报，电文中写到日本对中国人民所犯下的罪行：“美国飞行员在日本毫无防备的情况下轰炸了东京，之后便逃往中国沿海地区着陆，于是日本军队开始对这些地区进行大扫荡，杀光了那里所有的人——我再重复一遍——这些日本人杀光了这些地区的男女老少。”蒋介石并没有夸大事实。一位美国将军后来在他的回忆录中这样描述那次报复之战：“25万中国士兵和平民在3个月的战争中失去了他们的生命。”

    3个月内就有25万人丧生，法国在为期6年的二次大战中死亡10.8万人，比利时10.1万人，荷兰24.2万人。而全世界都看到日本的那次复仇行动竟杀死了那么多中国人，死亡人数比后来在广岛长崎原子弹爆炸中丧生的人数之和还要多。

    但战争并没有就此结束。杜立特尔空袭令日本大为恼火，于是他们展开了生物战。日军于1935年成立了臭名昭著的731部队，那是一个隐蔽的生物研究中心，在那里，日本医生在中国老百姓身上做试验。“日本人在那里从事细菌战的试验与研究。他们把中国人抓来，像对待小白鼠那样给他们注射病毒，令他们感染上鼠疫、肺炎、流行性出血热、伤寒、梅毒等疾病。”松本广史还记得当时日本人是如何往中国囚犯身上注射病毒的，然后又是如何把他们的身体当作细菌培养器的。“五六个月后，”松本回忆说：“这些人的身体里就会培育出我们想要的细菌，这样的话我们就能取他们的血了。取血的方式就是在他们的腹股沟处切开一条口子。那些被试验者直至最后一滴血滴尽的时候仍然还活着：身边的士兵或是军中临时工作人员就会站到他们胸口上向下压他们的肋骨，或是使劲儿在上面跳跃。这样重复几次之后，肋骨大概就会碎了。我能听见那些骨头断掉的声音。这样一来，我们就可以将最后一滴血取尽。我说的这些都是真事儿。”

    日本人为了发泄心头的怒火，开始在华东地区喷洒霍乱、伤寒和鼠疫病毒，这使日本成为第二次世界大战中惟一使用生物武器的国家。受害者的总数至今仍没有一个确切的数字，但人们可以从一幕惊人的场景中得到一个总体概念。“据报道，在一次生物武器袭击中的最后关头，由于风向的改变，导致1700名日本士兵丧生，10万多人受伤。”

    受害者并不仅是中国人。杜立特尔手下也有八名飞行员在中国境内被日本军队抓获了。他们分别是迪安·霍尔马克、比尔·法罗、哈罗德·斯帕茨、蔡斯·尼尔逊、乔治·巴尔、鲍勃·海特、雅各布·德沙泽尔以及鲍勃·米德尔。他们也许是最先知道敌人是怎么看待这些美国飞行员的人。