德国人宣布，他们已经根据“军事法庭的判决”枪毙了勃洛姆堡的波兰市长。他们说，调查表明他“涉及对日耳曼人的谋杀和盗窃城市资金”。我想，这就是德国人的和平。我想不起在同盟国占领莱茵区后，曾经枪毙过哪个德国城镇的市长。

    柏林，11月12日

    今天下发了衣服配给卡，可以看到许多德国人的脸都拉长了。男人、妇女、男孩、女孩和婴儿的配给卡都各不相同。除了婴儿的配给卡外，每个人的卡上都有100点。买一双短袜或长袜只花5个点，但是你每年只能买5双袜子。一套睡衣要花30点，几乎相当于配给卡总额的三分之一，但如果你买睡袍的话，就可节省5点。一件新大衣或西服套装将花掉60点。今晚我计算了一下，用我的衣服配给卡（购买衣服还要受季节限制），从12月1日到4月1日可以购买：两双短袜，两条手绢，一条围巾和一副手套。从4月1日到9月1日：一件衬衫，两副衣领和一套内衣。在一年的其他时候：两条领带和一件汗衫。

    柏林，11月18日

    昨天，布拉格大学9名年轻的捷克学生被带到一个德国行刑队面前并被枪决。在今天中午的新闻发布会上，我们质问政府这是为什么。他们答道，这些学生在10月23日和11月15日组织了反德示威游行。“在战争时期这可不是开玩笑，”我们的新闻发言人说道，对于我们的问题甚至显得有些不耐烦。当天晚些时候，德国人承认还有3名捷克人，其中有两人是警察，因“攻击一名德国人”而被枪毙。我敢拿衬衫打赌，300万苏台德日耳曼人在捷克统治20年中，没有一人曾因参与示威游行而被处决。

    昨天，在德国有3名年轻人因“叛国罪”而被处决。今天，在奥格斯堡(Augsburg)有两名年仅19岁的孩子因在一名士兵的家中偷窃而被判死刑。

    《先驱论坛报》的比奇·康格尔(Beach Conger)一个月前才来到这里，今天在德国政府要求下被迫离开。纳粹不喜欢他写的一篇文章。他们要求收回这篇文章。他拒绝了。在最后时刻，比奇说道，一名高大的纳粹官员把他叫进屋里，“提出”让他得到一家大型美国电台网络驻柏林记者的工作，这使他相当吃惊，令我也受惊不小。大多数美国记者都到车站欢送他，还有人向康格尔夫人献了鲜花。

    虽然纳粹不喜欢我，但我估计自己永远不会被赶出德国。他们的困难是我的电台播音稿事先都经过审查，所以无论我在播音时说了什么，都不能用来对付我。报纸记者可以用电话将想写的任何内容告诉外界，同时也就会冒康格尔所冒的风险。这甚至要比我必须承受的新闻审查更为糟糕，因为纽约新闻协会和纽约报社不喜欢被一脚踢出来的记者。