他起身向浴室走去，自然而然伸手摸向电灯开关，其实他只是想倒杯水，不一定真需要灯光。开关按下后，室内却黑暗依旧，他又气呼呼地试了几次。每样东西都坏了吗？他耸耸肩，在黑暗中将水一饮而尽，立刻感觉舒服许多。走回床铺的时候，他又打了个呵欠，然后试了试寝室的总开关，结果发现所有的电灯都不亮了。

    拜伦坐在床沿，将一双巨掌放在结实的大腿上，开始思索这一切。通常，这种事得跟管理人员好好理论。没人奢望在大学宿舍受到旅馆般的待遇，可是，太空啊，学生至少能够要求一些最低的效率水准。只是，现在这点对他而言也不怎么重要了，毕业典礼在即，他的学业已经结束。三天后，他就要对这间宿舍说最后一声再见，同时，也要向地球大学与地球告别了。

    但无论如何，他现在也许还是该报告一声。仅仅反映，而不批评。他可以出去使用大楼的电话。他们可能会送来一盏自备电源的电灯，甚至可能临时装设一台电扇，让他可以安稳睡上一觉，不至于因心理作用产生窒息感。假如没人理睬，就让他们都飘到太空去吧！反正只剩两个晚上了。

    借着失灵的视讯电话发出的光芒，他找到一条短裤，又套上一件短上衣。他认为这样穿就够了，并没有换掉拖鞋。其实这栋混凝土建筑有着厚实、几乎隔音的隔间，就算他穿上钉鞋在走廊用力踏步，也不会惊醒任何人，不过他还是不觉得有换鞋子的必要。

    他向门口大步走去，拉下门杆，这动作倒很顺利。他马上听到“咔哒”一声，代表门锁已被启动。但实际上却不然，他使尽力气，连手臂上的二头肌都鼓起来，大门仍旧丝毫不动。