爱德华对此考虑了很久，他喝了一小口浓浓的黑咖啡，然后拿起了报纸。

    后来查理来了，自己拿了一块蛋糕，还加上了一种好吃的奶油，另外，还拿了樱桃、杏子和黑色的小无花果。

    “查理，”爱德华放下了报纸，身体向前倾斜着说，“我们必须谈一谈。”

    “好啊。”查理说。他清楚，你越是和人们亲近，就越不容易引起别人的怀疑。

    “有一个问题，”他说，“我没有告诉你，因为我不想让你担心，不过事实上狮子逃跑的消息已经被媒体披露出去了。我希望这样的消息会渐渐消失，但实际上所有的人都知道他们，全欧洲的人都知道这件事情。这件事，好吧，你自己看看吧。”

    他递给查理一张报纸，这是一份帝国报纸，在全世界范围内发行的英语报纸。在第一版上，有一行小字的标题：“失踪的狮子至今没有找到，详情请见第七版。”在第七版上，刊登了以下的文字：

    失踪的狮子：找到必有重奖

    阿尔卑斯山上的见闻还未经证实

    铁堡代皇家漂流马戏团与骑士爱乐者学会（ 以铁堡杂耍团而著称 ）的莫利斯·铁堡代少校声称，他愿意悬赏一万五千迪拉姆，寻求有关追回六只狮子的消息，这六只狮子在他们首演的那个晚上从马戏团失踪了。铁少校本人是在巴黎发表此项声明的。尽管缺少大受欢迎的狮子表演，他们的演出在那里仍然引起了轰动。

    “这些狮子是无价之宝，受过专门训练，而且极易受伤。”铁少校在声明中说，“他们需要治疗，他们需要有合适的食物。他们肯定藏在什么地方。最重要的是，他们必须尽早找到那些善待他们的人。”麦克莫先生是训练这些狮子的人。自从狮子失踪以后，他就没有在公共场合里露过面。据和马戏团关系密切的人说，他现在承受着巨大的压力，神志混乱，已经无法说话了。他的助手查理·艾山迪，也在当天晚上失踪了。这两件事情是否存在联系，目前尚不清楚。

    狮子在马戏团表演里的节目已经由梅布尔·斯塔克小姐替代，她驯养了一批老虎。斯塔克小姐曾经与麦克莫先生有过一段浪漫的恋情。

    有报告说，在阿尔卑斯山上周发生的暴风雪中，人们发现了一些可能是狮子的动物；当时“东方快车”被困了好几天，保加利亚国王鲍里斯也在车上。阿尔卑斯山的铁路警察后来把这些动物赶走了。