《狮子男孩Ⅰ》 第二部分 《狮子男孩Ⅰ》 在艾尔巴拉卡号船上
与此同时,在艾尔巴拉卡号船上,扬斯和他的伙伴们正商量着要捕些鱼,好好做一顿饭。利用这个空隙,克劳迪奥把船上的每个角落都查看了一遍。船的制作工艺十分精良,而且收拾得干干净净,可是,它却小得要命。从货舱向外面望去,他听见了一种噪杂的声音。他浑身紧张起来。
他觉得,他看见拐角处有一道亮光。
他走了过去,弯下腰,慢慢地移动着……
他喘着粗气。
“我的天哪,是一只狮子,”他轻声地说道,“总是有狮子的身影。”
然后他对着自己说道,“狮子是不会有六条腿的,噢,有七条腿,还有两条尾巴……”
年轻狮子局促地咳了一声。
艾辛娜抬起可爱的脸庞,对他发出呼噜呼噜的声音。
“艾辛娜!”他尖叫了起来,“我们美丽的姑娘!”说老实话,克劳迪奥的确很有魅力,即便这样,能得到艾辛娜的诱人叫声依然让他感到骄傲。只是,拿什么东西去喂养他们呢?克劳迪奥剧烈地摇动着脑袋;似乎脑袋晃得越厉害,他们就越可能离开这里。
“这些狮子是怎么到这里来的!”他尖叫着,尽量发泄着心中的怒气。“我可没有足够的食物养活两只狮子!我怎么喂养啊?我该躲到哪里去啊?我的天哪,天知道怎么回事儿。这些狮子简直疯了,这太过分了……”
克劳迪奥觉得自己太有理由发火了。
不过,艾辛娜的确十分可爱。
“你们有什么想法吗?”克劳迪奥质问道。
年轻狮子尽量表示出不容冒犯的样子,艾辛娜也摆出一副志在必得的架势。
克劳迪奥凝视着他们,明白目前的形势了。
“我应该向后转,直接返回威尼斯,”他思量着,“这里的一切简直太荒唐了。”
尽管很荒唐,他还是不会真的抛弃查理,他没法这样做。还有,他怎么能抛弃这两只狮子呢?
所以他想到,他每天早上都要清除干净船上的狮子屎尿,而且水手们会认为他完全疯了。也许他们是对的。他必须想办法,把狮子带进他的船舱。这样会更安全一些。
他和鲍里斯国王同住一个船舱。狮子们必须悄悄溜进船舱,在那里过夜。我的天哪,鲍里斯国王不知道会怎么说?
就在这时候,扬斯一边喊着一边走下货舱。克劳迪奥把手指放在嘴唇上,示意狮子们不要出声,然后转过身悄悄溜了出去。扬斯和鲍里斯国王正讨论一个简单而至关重要的问题:船究竟要往哪里开?
“现在可以清楚地看到苏雷曼欢乐号了,”扬斯兴奋地说道,“如果愿意,我们就能追上他们。我们肯定能抓住他们。如果知道了我们的船应该往哪儿开,我们就能早作部署。这件事情与在纽约‘追上那辆出租车’的行动迥然不同,那里至少还有街道,还有许多守候在汽车里的警察,他们一旦接到报警,就会轰隆隆地开到事故现场进行增援。”
“我的小男孩,”鲍里斯国王仁慈地说道,“我向你保证,我一点都不知道我们要开往什么地方。一旦得到了相关信息,请相信我,亲爱的孩子,我肯定会第一个告诉你。”说完这些话之后,他就来到船头,开始欣赏起壮丽的日落景色。
首席执行官安静地思考着。在索维拉地区没有发现艾山迪家族成员的任何踪迹,尽管他们最近的确在附近出现过。一个捕狮者……三艘向西航行的船只,突然,其中的两艘船紧随第一艘船而去。一个胳膊受伤的小伙子询问过捕狮者的下落。
那么,船上都是些什么人?
追逐的和逃跑的都是些什么人?那些人为什么要逃跑?他们要逃到什么地方去?
他思考着,这些船都向西行驶,一艘接着一艘。
他觉得很有趣。
拉斐·萨德勒把事情搞得一团糟,也许他……
首席执行官作了一个决定,他打了一个电话。
回到索维拉之后,那些穿着摩洛哥长袍的男子打点好行李就离开了。
|