“一天早上，他沿着小路走去上学，突然听到了以前他从来没有听过的声音。是树的说话声！一种他永远无法理解的声音。他害怕极了，开始在小路上狂奔，当他停下来的时候发现前面有一棵苹果树。他高兴极了，忘了害怕。他摘了几只苹果一路走，一路吃，因为饥饿而疼痛的胃慢慢地不疼了。
　　“到了学校，他的苹果只剩下一只了，他就把最后的这只苹果插在篱笆的一根柱子上。
　　“一整天，他透过窗户可以看到许多小鸟过来吃他插的苹果。那些小鸟快乐地围成一个圈，环绕着操场。鸟儿们时不时地离队啄一口苹果再归队。慢慢地，小男孩儿觉得因为愤怒而疼痛的心也不疼了。
　　“时间一天天地过去了。每天，男孩儿都从苹果树上摘下来一只苹果放在篱笆上给小鸟吃。终于有一天，他想看看树林还有没有其他的树。在寻找的路上，他发现了那个老师的包放在树林的地上，压在潮湿的课本下的正是写着他的愿望的日记本。他记起了曾经的那个愚蠢的愿望，在想是不是因为自己的愿望老师才离开学校的。但是他只想了一小会儿，就不想了，因为他已经长大了。”
　　“懂事了？”拉里问。
　　“你觉得呢？他拿出了那些课本，把它们晒干。每天下课他就在操场上自己读这些课本。”
　　“干吗不回家看？”拉菲尔笑着问。
　　“回家会挨揍的！”德里回答。我看着他，也许大家都看着德里，甚至连波迪小姐也是。
　　“现在，有一匹马也过来吃那只苹果。但是只吃一两口，然后就绕着空地飞快地奔驰。你们知道对于一个小男孩儿来说，这匹马跑得有多美吗？
　　“又过了很长的时间。你们知道很长的时间过去会发生什么事吗？”
　　“人们变老了！”萨琪亚说。
　　“有的人死了！”瑞秋说。
　　“对，有的人老了，有的人死了。男孩儿也长大了。他的爸爸死了，新老师也退休了，搬走了。有一天学监来了，就是学校里最大的头头儿。他问了学生几个问题，男孩儿回答得棒极了。学监问男孩儿愿不愿意毕业后留下来当老师。男孩儿说：‘愿意！’
　　“秋天又到了，树叶开始纷纷落下。”波迪小姐拿起了几片枫叶轻轻地把它们丢在地板上，就好像叶子落下的样子。“有一天，教室的门开了，一个年轻人坐在讲桌后面，虽然刚刚长出胡子，但是他的学问已经很多很深了。没有人知道他就是那个曾经成天饿着肚子、挨爸爸的皮鞭、站在桌子上捶自己胸膛的捣蛋鬼，没有人知道他曾经‘希望’他的老师离开，也没有人知道为此他是多么地后悔
　　悲伤。
　　“他站在教室的门边，拉响了上课铃，操场上的孩子就都跑回了教室。其中有一个满脸雀斑的小女孩，她的头发是棕色的，直直的棕色头发；她的皮肤也是棕色的，阳光亲吻过的棕色；她的笑容和嘴巴都是大大的，好像是被脑袋后面紧紧的马尾辫扯大的一样。”
　　“这就是第三个愿望！”安吉丽娜轻轻地说。
　　波迪小姐笑了，“小女孩手里握着一个又大又圆又红的苹果。她把它给了站在门口的老师。
　　“‘为什么把它给我呢？’她的老师问。
　　“‘因为我还是一只鸟的时候你每天都给我苹果吃，我是一匹马的时候，你每天也给我苹果吃。现在我要把这只苹果给你！’”波迪小姐从她的讲桌上拿过一只苹果放在了德里的桌上。德里看着波迪小姐的脸，然后假装没看见这只苹果。
　　“每天，小女孩都给她的老师一只苹果，只为了报答那个曾经的小男孩儿对小鸟和马儿所做的一切。但是别的孩子不知道，还以为她想让老师偏爱她才送苹果，于是大家就都开始给老师送苹果。但是在老师的心里，那个曾经是她老师的小女孩儿才是他最喜欢的。日子一天一天过去了，曾经是小男孩儿的老师和曾经是老师的小女孩儿都幸福地生活着，他们的幸福是那么那么地多，多得都不再需要任何‘愿望’了。好，没了。”
　　“这算什么故事？”德里问。
　　“我编的，”波迪小姐说，“根据我的一个梦编的，你喜欢吗？”
　　“要是你编的，这个故事就不是真的，是吧？”里昂若有所思地说。
　　不，是真的。我想。只要我写下它，它就是真的。有一个女孩儿希望它是真的，所以它是真的。
　　“我喜欢！”萨琪亚说。
　　“你什么不喜欢？”德里马上说。
　　“这是个童话。”安吉丽娜说。
　　“可是这里面没有神仙或者精灵啊。”薇罗尼卡说。
　　“这是一个‘为什么’的故事，”巴黎说。波迪小姐告诉过我们，“为什么”故事就是讲一件事为什么是这样结果的故事。“这个故事告诉我们为什么教师节要送老师苹果！”
　　“也许你们说得都对。”波迪小姐说。
　　“也许他们说得都不对，”萨琪亚说，“我觉得更像一个寓言。”
　　“寓言最后总会告诉我们一个什么道理的。”埃尼提醒道。萨琪亚吸了吸鼻子不吱声了。
　　“那么如果这的确是个寓言，它告诉了我们什么道理呢？”波迪小姐问。
　　大家都静静的，想着答案，没在想的孩子就看着别人在想。
　　“要来的总会来！”拉里说。
　　“以牙还牙！”拉菲尔哼哼道。多米尼克发出“切”的一声。
　　波迪小姐没理他们的“哼”和“切”，“拉里，试着想一些你们自己的话，而不是总是重复别人的话或者是已经说过的话。”
　　我们开始想别人没说过，自己也没说过的话。
　　“梦想总会成真！”露兹最后说。
　　“不错。”波迪小姐说，“但是我可不敢打这个包票，因为现实毕竟是现实。还有别的吗，孩子们？”
　　“愿望是有力量的！”多米尼克说。
　　“非常好！”波迪小姐说。
　　“世界在变化，我们不可能永远都是一个样子，”克罗地亚说，“就像，我们不可能永远都是孩子！”
　　“这个也挺棒，还有呢？”
　　“学校是一个神奇的地方，事物在这里发生变化，梦想在这里成真，”巴黎慢慢地说，“在这里你成长，只要你愿意。”她的声音温柔得像趴在你的肩头在跟你说悄悄话，而且我想她说的是对的。
　　波迪小姐拿出了“快乐盒子”。我们都妒忌地看着巴黎从里面挑了一枚贴纸。“别人呢？”我们都互相看着，但是巴黎的答案已经很好了，不是吗？她都得了“快乐盒子”里的贴纸了。可是波迪小姐就是不罢休，“告诉我们什么道理了？”我们一致地安静。我的双手搓来搓去，最后我开始慢慢地抬起了我的胳膊。
　　下课铃在这时刺耳地拉响了。