因为我在完成这两项任务的时候，既没有损坏车子，也没有伤害到小狗和我本人。“你为什么那么做呢？”她吼叫起来，并在我进来后第一次从《妇女时装日报》杂志上抬起头，“我特意要求你把它们都带到办公室来，因为孩子们马上就要来了，我们必须得走了。”“啊，是这样，其实，我还以为你说你希望把它们——”“够了。我对你无能的细节描述不感兴趣。去把车子和小狗都带到这里来。我希望我们１５分钟后做好出发的准备。你明白吗？”１５分钟？这个女人在做梦吗？我需要一到两分钟的时间下楼坐上一辆林肯城市轿车，六到八分钟的时间赶到她的公寓，然后，我需要将近三个小时的时间在她总共有１８个房间的公寓找到那只小狗，并把她可恶的手动汽车从停车位上艰难地开出来，最后再经过２０个街区把车开到办公楼。“当然明白，米兰达，１５分钟时间。”

    从她的办公室跑出来的一瞬间我又开始颤抖了。真担心我的心脏是否会在我２３岁高龄的时候停止跳动。我刚点燃的那根香烟刚好掉在了我刚刚换上的Jimmy靴子上，烧出了一个小圆洞。太好了，我小声咕哝着。真他妈的太好了。粗算一下，我今天刚好损失了价值４０００美元的东西——我最好的东西。也许在我赶回来之前她会死掉吧。我决定从现在开始要乐观一点。也许，仅仅是也许，她会被某个稀奇古怪的东西击昏，我们大家可以因此脱离苦海。我美滋滋地吸了最后一口，才把香烟踩灭，然后提醒自己要理智一点。你并不希望她死掉，我挺直身体坐在后座上想着心事。因为，如果她真的死了，你就没有希望亲手杀死她了。那将是一种耻辱。