佛朗索瓦•德加罗身材瘦高，浅棕色头发蓝褐色眼睛，长得像他母亲。条件优越的家庭出身，使他一直无所用心不思上进。计算机学校毕业后，他在巴黎一家对外贸易公司做电脑管理工作，满足于无忧无虑的生活。

    莱卡尔是玛丽琳娜的中学同学，后来又与佛朗索瓦一起学计算机操作，找他了解情况肯定可靠。玛丽琳娜觉得这个主意不错。

    佛朗索瓦说：“今晚莱卡尔肯定在‘卡萨布兰卡酒吧’，我们到那里去找他。”

    他们推开酒吧的门，香烟、啤酒、白兰地的味道扑面而来，电动弹子声叮当乱响，呼拉呼拉摇滚乐的声响像要把屋顶掀翻过来。

    他们在酒吧角落的小桌边坐下来，佛朗索瓦从吧台要来两杯波尔多红酒

    别看佛朗索瓦有点公子哥儿习气，对妹妹还是满关照的。他只有这个妹妹，从小一起长大。也许是天性使然，见到从遥远的东方飘流回来的妹妹，总想为她做点事儿，尽一份当哥哥的职责。

    佛朗索瓦打量一下四周，说：“他可能在里边跳舞。”

    迪厅里的人多极了。红光绿彩闪动似魔窟鬼穴，响着震耳欲聋的电子乐曲，节奏快到没有节奏了。呼拉呼拉的声音，就是从那里边传出来的。

    人们跳得很疯狂。手舞足蹈，乳晃臀摇，翻腾抽搐两眼发直，双手向空中乱抓，还有两个穿紧身内衣的女人在光圈下扭着身子。

    佛朗索瓦起身往里去，临起身忘不了关照妹妹：“玛丽琳娜，在这里等着我。不要离开！”

    玛丽琳娜独自坐着喝红酒。刚从中国回来，对这发疯似的氛围还没太适应。

    一个壮实的汉子走过来，坐在紧对面盯着看她，眯起眼睛喝酒。

    玛丽琳娜把脸转向吧台，看围着吧台喝酒的人。

    壮汉干脆把椅子搬到她旁边坐了下来。

    玛丽琳娜不理他。

    “喂，跟我走吧！带你去一个喜欢的地方。”

    玛丽琳娜把身子转向另一边。

    他把手搭到她肩上：“你会后悔的……”

    佛朗索瓦和莱卡尔过来了。

    莱卡尔扳过壮汉的肩膀：“怎么了？豪尔。”

    豪尔一把拿下莱卡尔的手，站了起来：“关你屁事！”

    佛朗索瓦看豪尔牛高马大肌筋隆起像个拳击手，怕闹大了耽误正事儿，紧忙说：“她是我妹妹。”

    豪尔看了看衣装整洁的佛朗索瓦，摆了摆头，端起酒杯找别的女人去了。

    莱卡尔显出一副英雄救美人的风范，把手伸向玛丽琳娜：“好荣幸！玛丽琳娜。”

    站到正面跟她一握手，莱卡尔的两只眼睛直了。几年没见，玛丽琳娜出落成约瑟芬皇后似的大美人。

    玛丽琳娜好容易辨出莱卡尔的模样，高兴地说：“你好！莱卡尔。”

    佛朗索瓦招呼酒保送酒来。

    玛丽琳娜抓紧时间问莱卡尔：“你在哪个核能中心工作？”

    “科塔。”

    “那边好吗？”

    “肯定的。瞧，我都爱上那个地方了。”

    “可是，莎库就在巴黎。”

    “这是技术问题。很复杂的！”莱卡尔显出一副核专家的神态，其实他也只是道听途说一知半解。

    “为什么？”

    “阿曼里说的，”讲深了他也说不透，只好把核能研究中心主任阿曼里的名字抬出来，加重自己说话的份量，“莎库是搞基础研究的。科塔做工程研究项目，规模大投资大，对外合作项目主要靠我们。”

    玛丽琳娜点点头。自己回来就是为了向中国出口核电工程技术，去科塔就很明显了。她有点儿兴奋：“我去科塔！那里是我的故乡，相信去那边会很愉快的。”

    莱卡尔听她说要去科塔非常高兴，乘势提出：“咱们跳舞吧！我还要告诉你很多事情。”

    “好吧。” 像在中学一样，她高兴地跟他手拉着手，往迪厅里边走去。

    到了舞厅中央，两人甩着手，随着发疯的曲调越来越快地扭了起来。

    就如一辆上坡猛然加速的汽车一样，玛丽琳娜觉得身子扭得越来越费劲儿，丰满的体态已经不是少女的身体，不再随心所欲听自己摆布了。

    她的身躯突然往下一墩，丧气地说：“上帝，这不是我的错！”

    瞧她的丧气样儿，莱卡尔显出怜香怜玉的温柔劲儿：“走，喝酒去！”

    佛朗索瓦正跟一个姑娘在人群中疯舞，莱卡尔抚着玛丽琳娜的背往酒桌走去，心里盘算到核能中心之后怎样征服美人儿的心。