兰登抬起头说：“我正要建议你打电话给科勒，不过——”

    “我不是打给科勒，是给另外的人。”

    “谁？”

    “教皇内侍。”

    兰登似乎完全懵了。“你打电话给教皇内侍？怎么打啊？”

    “奥利韦蒂说教皇内侍在教皇办公室里。”

    “就算是这样，可你知道教皇的私人电话号码吗？”

    “不知道，不过我不用我的电话打。”她扭头看着奥利韦蒂桌上的一部高科技电话机。电话上面布满了快捷按钮。“安全中心的头儿一定有通教皇办公室的直线。”

    “可他还派了个举重运动员似的家伙佩着把枪就站在六英尺远的地方。”

    “可我们是被锁在里面的。”

    “我非常清楚这一点。”

    “我的意思是那个卫兵被锁在外面了。这是奥利韦蒂的私人办公室，我猜别人没有钥匙。”

    兰登看着外面那个卫兵。“玻璃这么薄，但他的枪却那么大。”

    “他敢怎么样，会因为我用一下电话就开枪打我吗？”

    “天晓得！这个地方太古怪了，而且这里的人行事——”

    “如果不打电话，”维多利亚说，“接下来的五小时四十八分钟我们就只能呆在梵蒂冈监狱里。不管怎样，反物质爆炸的时候我们都是首当其冲。”

    兰登脸色刷白。“但你一拿起电话那个卫兵就会把奥利韦蒂叫来。而且，这上面有二十个按钮，都不知道哪个是通到哪儿的。难道你要碰运气，一个个试过来？”

    “不，”说着，她迈开步子走到电话边，“我只按一个。”维多利亚抓起听筒，按下最上面的按钮。“第一个。我赌你口袋里的一张光照派美钞，这个肯定是教皇办公室。对一个瑞士侍卫队司令官来说，还有什么比这个更重要？”

    兰登没来得及回答。门外的卫兵用他的枪托敲打着玻璃门，朝她打手势叫她放下电话。

    维多利亚朝他挤挤眼，卫兵似乎恼羞成怒了。

    兰登从门口走过来，转身对她说：“你最好不要猜错，这家伙看上去可不是闹着玩儿的！”

    “见鬼！”她听着听筒，说道，“居然是录音。”

    “录音？”兰登问，“教皇还有录音电话？”

    “这不是教皇办公室，”维多利亚说着挂断了电话，“是罗马教廷餐厅的每周菜单，该死！”

    兰登对门外的卫兵无力地笑了笑，那卫兵一边用对讲机叫奥利韦蒂，一边从玻璃门外恶狠狠地瞪着他们。